النشيد الوطني بغينيا بيساو هو موضوعنا اليوم، السلام عليك زائرنا الكريم مدونتك مجالس جماليات يزيد بهاءها بمتابعتك لها، وبعد أن كنت معها بالنشيد الوطني للسيراليون سيكون مجلسنا اليوم مع النشيد الوطني"لغينيا بيساو"، فمرحبا بك.
 |
| علم غينيا بيساو |
النشيد الوطني لغينيا بيساو (تمهيد)
غينيا بيساو، رسميا جمهورية غينيا بيساو.
التاسيس:1974.
المساحة: 36125كم 2.
اللغة الرسمية: البرتغالية.
العاصمة: بيساو.
غينيا بيساو دولة غرب افريقيا على ساحل المحيط الاطلسي ، واحدة من الدول الإفريقية الصغيرة ، تحدها السينغال من الشمال ، و غينيا من الجنوب والشرق ، والمحيط الاطلسي من الغرب ، كانت تُسمى في الماضي "بغينيا البرتغالية" ، وبعد الإستقلال تم إضافة إسم العاصمة "بيساو" لإسم "غينيا" لمنع الخلط بينها وبين جمهورية غينيا .
معلوماتنا مصدرها ويكيبيديا
النشيد الوطني لغينيا بيساو بالعربية
هذه بلدنا الجميلة
الشمس, العرق, الخضرة و البحر
قرون منم الألم و الأمل
هذه أرض أسلافنا
ثمرة أيدينا
زهرة دمائنا
هذه بلدنا الجميلة
لتحيا طويلاً بلدنا المجيدة
راية كفاحنا ترفرف في السماء
إلى الأمام, في مواجهة القيود الأجنبية
سنبني
بلدنا الخالد
السلام و التقدم
سنبني
بلدنا الخالد
السلام و التقدم
فروع من نفس الجزع
عيون في نفس الضوء
هذه هي قوة الوحدة
غنوا للبحر و البر
الفجر و الشمس
هذا كفاحنا آتي ثماره
لتحيا طويلاً بلدنا المجيدة
راية كفاحنا ترفرف في السماء
إلى الأمام, في مواجهة القيود الأجنبية
سنبني
بلدنا الخالد
السلام و التقدم
سنبني
بلدنا الخالد
السلام و التقدم
النشيد الوطني لغينيا بيساو بالبرتغالية
Esta É A Nossa Pátria Bem Amada -
Sol, suor e o verde e mar,
Séculos de dor e esperança;
Esta é a terra dos nossos avós!
Fruto das nossas mãos,
Da flôr do nosso sangue:
Esta é a nossa pátria amada.
Viva a pátria gloriosa!
Floriu nos céus a bandeira da luta.
Avante, contra o jugo estrangeiro!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso!
Ramos do mesmo tronco,
Olhos na mesma luz:
Esta é a força da nossa união!
Cantem o mar e a terra
A madrugada e o sol
Que a nossa luta fecundou.
Viva a pátria gloriosa!
Floriu nos céus a bandeira da luta.
Avante, contra o jugo estrangeiro!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso!
النشيد الوطني لغينيا بيساو (فيديو)
وهذا فيديو للنشيد الوطني لغينيا بيساو من قناة النشيد الوطني باليوتيوب .